Onde começa o Sul?

Dias atrás, ao reler O Sul, conto de Ficções, um dos dois melhores livros de Jorge Luis Borges (que eu espero que o PUTO do Jovas tenha lido), uma frase, em especial, chamou minha atenção:

Ninguém ignora que o Sul começa do outro lado da rua Rivadavia.

Nesta frase, o sentido dado por Borges é claro: a Rivadavia divide Buenos Aires em duas: aquela cosmopolita, dos cafés, intelectuais e maneirismos europeus, e aquela gaucha, grossa, da lida campeira.

Fazer esta divisão arbitrária não é fácil. Me pergunto, por exemplo, onde começa a selva no Brasil. Por exemplo, São Leopoldo, queiram ou não, é um aglomerado urbano. É uma cidade.

O interior da Amazônia é selva.

Onde a cidade deixou de existir e passou a vigorar a floresta?

Este problema me remete, também, àquele de Teseu e seu barco.

Diz a lenda que Teseu, aquele que matou o Minotauro, possuía um barco. Como toda embarcação, esta era formada por uma quantidade finita de madeira e pregos. Mas madeira e pregos envelhecem, de modo que devem ser substituídos.

E assim a tripulação do barco de Teseu fez. Prego por prego, madeira por madeira, todas as partes velhas de seu barco foram substituídas por partes novas.

Agora, dado que Teseu possui um barco todo construído com peças novas, este é o barco original de Teseu?

E se não for, quando ele deixou de ser o barco original para se tornar um barco diferente?

E, afinal, onde termina o Sul? E onde começa a selva?

Metafisicamente falando, é claro.